«Quel che resta del giorno», in viaggio con un maggiordomo
Leggendo Quel che resta del giorno, abbiamo la fortuna di essere i compagni di viaggio...
Tag: Letteratura inglese
L’inedito epistolario di Mary Taylor e Charlotte Brontë: intervista alla traduttrice
Dopo più di 150 anni, l'epistolario di Mary Taylor e Charlotte Brontë approda per la...
Christina Rossetti: la poesia come ribellione intellettuale e strumento di emancipazione
La letteratura inglese del XIX secolo è ricca di autori eccezionali. Dai grandi romanzieri come...
L’emancipazione sessuale ne “L’amante di Lady Chatterley”
Sin dalla sua pubblicazione nel 1928, L’amante di Lady Chatterley (Lady Chatterley’s Lover), del britannico...
Thomas Hardy, autore
del femminismo ante-litteram
Autore simbolo del passaggio ideologico tra '800 e '900, Thomas Hardy fu uno scrittore inglese...
Percy Bysshe Shelley:
lo spirito ribelle
del Romanticismo
Noto per l’intensità e l’autenticità del sentimento, il movimento Romantico è costellato di figure eccentriche,...
John Keats: le odi,
l’evoluzione dell’io
e il linguaggio sensoriale
All’interno del movimento Romantico, John Keats si presenta come una figura di assoluta eccezionalità, grazie...
“Il libro della giungla”: viaggio
nell’India di Rudyard Kipling
Il libro della giungla (The Jungle Book) è uno dei lavori più conosciuti di Rudyard...
All’asta lettera della Woolf
per l’amico Philip Morrell
Questa settimana la Dominic Winter, casa d'aste specializzata in libri antichi e documenti autografi storici, ha...
“A Christmas Carol”:
il Canto di Charles Dickens
(quando ancora era ottimista)
A Christmas Carol (Un canto di Natale) è un piccolo gioiello che Charles Dickens compone...
Roald Dahl e la sua “Matilda”:
leggere, divertire, educare
Matilda di Roald Dahl viene pubblicato nel 1988, eppure i suoi insegnamenti e i suoi...
La Londra di Dickens nel nuovo Assassin’s Creed:
la presentazione all’Università degli Studi di Milano
Videogiochi e aule universitarie potrebbero avere poco in comune. Eppure ieri l’Università degli Studi di...
Tradurre la saga di Harry Potter:
una sfida per traduttori e lettori
Tradurre non è un’impresa facile, soprattutto quando si tratta di opere apprezzate in tutto il...
Il magico mondo di Beatrix Potter:
favole illustrate tra natura e fantasia
Helen Beatrix Potter nacque nel 1866 a Londra. Cresciuta nella campagna inglese, fin da bambina...
«Ragione e sentimento», recensione del classico di Jane Austen
Pochi autori riescono a trasportare il lettore indietro nel tempo in modo diretto, senza troppi...
L’eros nei sonetti di Shakespeare: tra amore platonico ed erotismo
I Sonetti di William Shakespeare furono stampati per la prima volta nel 1609 e da...